تعلن الأمانة العامة لجائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة عن فتح باب الترشيح للجائزة لدورتها الثانية عشرة، وفي فروعها الستة، وذلك خلال الفترة من 1 أكتوبر 2025م حتى 31 أكتوبر 2026م.

وقد شهد الحفل حضور الأطباء السعوديين المشاركين في البرنامج والخريجين ، حيث احتفت الجامعة بإنجازاتهم وما أبدوه من التزام وتميّز خلال فترة التدريب. كما قدّم وفد الملحقية أسمى التهاني والتبريكات للخريجين نيابة عن سعادة الملحق الثقافي بسفارة المملكة في الولايات المتحدة الأمريكية القائم بأعمال الملحقية في كندا والمشرف على دول أمريكا الجنوبية وأكّد على حرص الملحقية على دعم الكفاءات الطبية السعودية في مسيرتها العلمية والمهنية.

نبذة عن الجائزة
جائزة الملك عبدالله بن عبدالعزيز العالمية للترجمة هي جائزة تقديرية عالمية تمنح للأعمال المميزة والجهود البارزة في مجال الترجمة من اللغة العربية وإليها، وتسعى إلى أن تكون داعماً رئيسياً في الاهتمام بالترجمة من العربية إلى اللغات الأخرى ومن اللغات الأخرى إلى العربية، وأن تساهم في تجسير التواصل المعرفي والحوار الثقافي البنّاء بين أبناء الثقافة العربية وأبناء الثقافات والشعوب الأخرى، و بما يعكس رؤية المملكة العربية السعودية 2030 بقيادة خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز وولي عهده الأمين صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان حفظهما الله.

أهداف الجائزة

• الإسهام في نقل المعرفة من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية ومن اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.
• تشجيع الترجمة في مجال العلوم إلى اللغة العربية.
• إثراء المكتبة العربية بنشر أعمال الترجمة المميزة.
• تكريم المؤسسات والهيئات التي أسهمت بجهود بارزة في نقل الأعمال العلمية من اللغة العربية وإليها.
• النهوض بمستوى الترجمة وفق أسس مبنية على الأصالة والقيمة العلمية وجودة النص

فروع الجائزة
تمنح الجائزة في ستة فروع هي:

• جائزة الترجمة في العلوم الإنسانية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية.
• جائزة الترجمة في العلوم الإنسانية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.
• جائزة الترجمة في العلوم الطبيعية من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية.
• جائزة الترجمة في العلوم الطبيعية من اللغة العربية إلى اللغات الأخرى.
• جائزة الترجمة لجهود المؤسسات والهيئات.
• جائزة الترجمة لجهود الأفراد.

مكونات الجائزة

• شهادة تقديرية تتضمن مبررات نيل الجائزة.
• مبلغ 750 ألف ريال سعودي (ما يعادل 200 ألف دولار أمريكي) لكل جائزة.
• مبلغ 500 ألف ريال سعودي (ما يعادل 133 ألف دولار أمريكي) لجائزة الترجمة لجهود الأفراد.
• ميدالية تذكارية.